...

Известный вор Люпен III объединяется с женщиной по имени Летиция, чтобы украсть дневник Брессона - сокровище, заполучить которое оказалось не по зубам даже его знаменитому деду....

Далекое будущее. Преступная корпорация Гайя стала злейшим врагом Земли, отобрав у людей все: свободу, дом, будущее. Казалось, что надежды на спасение нет, но, появился он — космический пират Харлок, капитан призрачного корабля «Аркадия». Беглец, готовый сражаться за Землю. Кто он — герой или преступник?...