После выхода из тюрьмы мелкий преступник Джонни Болт решает помочь своему «коллеге» избавиться от игорных долгов, а заодно и поправить собственное материальное положение. Для этого он собирает разношерстную команду приятелей, и вся компания отправляется в Испанию грабить самого известного в мире суперзлодея....

Из-за низких показателей школьный теннисный клуб для мальчиков находится на грани закрытия. Школьник Тома Синдзё всеми силами пытается спасти клуб и в кратчайшие сроки хочет найти новых перспективных игроков. Увидев отличную реакцию Маки Кацураги, когда тот поймал в классе бездомную кошку, Тома предлагает ему вступить в клуб. Но Маки готов...