Лаетл и Аполо - детективы, рядом с которыми крайне опасно находиться. Преследуя космических пиратов, они разрушают все на своем пути. После их беспорядков агентству приходится выплачивать крупные суммы, поэтому у руководства заканчивается терпение. Корабль напарников списывают, а героев отправляют в отставку. Как долго напарники смогут выживать...

Кэй и Раммару в целом весьма счастливая пара, и даже работа Кэя в хост-клубе ничего не портит. Вот только когда Раммару обнаруживает на пьяном теле следы помады, он выходит из себя и уходит из дома бродить по городу. Ведь им обоим нужно хорошенько подумать о том, что было, понять, что происходит, разобраться с недоразумениями и определить своё...

Во время жаркого полудня Ёцуя и Итиносэ придаются воспоминаниям о том, как однажды все жильцы доходного дома Иккоку отправились в круиз на новенькой лодке Митаки. Но вечеринка, устроенная на борту, заканчивается отнюдь не всеобщим похмельем: в результате кораблекрушения весёлая компания оказывается на необитаемом острове, где вспыхивает очередное...