Когда наступает ночь, большинство людей отходит ко сну. Но другое дело — мир сети, мир всемирной паутины, который не такой неживой, как нам кажется. К примеру, когда падают без сил программисты от дедлайна, их навещают «помогайки» — две виртуальные утки, брат и сестра. Они правят баги и дописывают код уснувших. Но мир сети огромен, в нём много...