Продолжение приключений Дундуна в игре, из которой он по-прежнему старается найти выход. На этот раз его друзья-монстры тоже попробуют эволюционировать, а самому главному герою надо вместе с Пупыркой пройти обучение в местной академии. Таков был план. Но разве в аниме бывает так, чтобы все осуществилось без единой проблемы?...