После некоторых событий, показанных в «Историях Коёми», Арараги вновь встречается с Маёй Хатикудзи, хотя, казалось бы, он уже и не думал, что когда-нибудь ещё увидит эту непоседливую и милую младшеклассницу. Но на этот раз роли поменялись местами — и именно Хатикудзи теперь придётся вытаскивать Коёми из передряги, в которую тот угодил. В конце...